U bevindt zich hier

file in Fryslân

door Rahman Qul

Datum 13 februari 2026
Door

18 aanstormende auteurs uit de Lage Landen die in 2025 deelnamen aan de schrijfresidentie van deBuren omsingelen samen op literaire wijze Leeuwarden, de thuisbasis van Explore the North. Elke schrijfresident kreeg een coördinaat aan de rand van de Friese hoofdstad en blikt vandaaruit – in alle dimensies – de wereld in om een nieuwe tekst te schrijven met in het achterhoofd het thema ‘U bevindt zich hier’. Rahman Qul verbindt het Friese landschap, auto’s en relatieproblemen in een rauw gedicht. ‘de vastgeroeste vrachtwagen/ is allang geen MAN meer.

- coördinaten: 53 graden en 11 minuten noorderbreedte en 5 graden en 45 minuten oosterlengte -

file in Fryslân

1.

aan de rand
van de Waddenzee
oogt alles plat

de vastgeroeste vrachtwagen
is allang geen MAN meer

wij staren
naar een regenfilm
rusteloze ruitenwissers
onbewogen medeklinkers
onderkoeld in Friese klanken

 

2.

wij leven zo functioneel
terwijl wij nutteloos
willen verschijnen

              oud ijzer 
              is een fuckboy
              en jij
              een edgy baddie

woordloos produceer jij
wij zijn an sich niet hetzelfde
ik schrijf in tunnels, alleen nog tunnels

 

3.

sommige metalen zijn magnetisch
als jij chroomt
en ik zink
krijg ik bindingsangst

jij wilde
spychisch
buiten ritme springen

              vervreemd van begrijpen

gebreken
aanbidden

              elkaar verwaarlozen

een verkeerde afslag misbruiken
als excuus

 

4.

jij blijft
zorgzaam de koppeling
loslaten bochten snijden

                     neurospiced
              onder het stuur kruipen

mislukt knuffelen künefe morsen
een halfje doormidden bijten

jij wilde
zacht vuile techno zijn

 

5.

ik vond je
verfrommeld

in de scheuren van bekleding
stress in verkeer
je oorbellen onder de achterbank

ik friemelde je
open
vulde je in
op een schadeformulier

 

6.

ik weet niet wie ik ben
zonder zwaartekracht
je lichte afwijzingen
mijn praktische maskers

 

7.

de enige afspraak:
alle afspraken afzeggen
anti-romantisch en toch niet
nuchter

dit konden wij zijn
maar jij speelt
                      total loss  
                                    met taal

LEES. DE. BORDEN.
OF: STERF IN DE FILE.

er is geen gevarendriehoek 
nasleepkabel dashcambewijs

de wegenwacht komt niet

liever lees ik je niet
als poëtica
maar laat ik
                     je
                          uitwaaien
                                           in de luwte
                                                         van duinen

voor jou strooi ik
mijn gedichten
in de Waddenzee

voor een beetje
                            poëzie

POËZIE. BOEIT. JOU. NIET.
en zonder kun je mij niet redden

zelfs reddingsboeien
verliezen hun oranje

ik blijf
herexamens doen
verafgood het stoplicht
rij door rood
sta stil op een invalideplek

onbeschaamd
i l l e g a a l

Soundscape door DAVID de prins

Dit gedicht werd gepubliceerd in de speciale editie U bevindt zich hier van literair tijdschrift Kluger Hans (november 2025)

Eva Roefs

rahman QUL – pseudoniem van Roman Ansari (1995) – is dichter, denker en visionair. Zijn naam, geworteld in de poëtische Sufi-traditie uit het hart van Azië, belichaamt een eeuwenoude én splinternieuwe speelsheid met ambiguïteit en opaciteit — tussen de grenzen van talen, grammatica en mystiek. Als taalterrorist eigent hij zich de taal toe, zet deze op oneigenlijke wijze in en ontregelt haar. Taal is nooit neutraal, net zomin als het lichaam, het zelf of de wereld; met zijn poëzie roept hij een bevrijdend potentieel op. Momenteel werkt hij aan De Stem van de Ongehoorde, een poëtisch onderzoeksproject voor het Fonds ZOZ, waarin hij de onzichtbare ervaringen van vluchtelingen, statushouders en multiculturele individuen zichtbaar maakt. Zijn maatschappijkritiek klinkt door in elke regel: poëzie als tegenmacht, taal als verzet en bevrijding. 

Alles bekijken

U bevindt zich hier

18 schrijvers laten zich inspireren door 18 coördinaten. 'U bevindt zich hier' is een samenwerking van deBuren met Kluger Hans en Explore the North.

Alles bekijken

Schrijfresidentie?

Alle info over dit talentontwikkelingstraject en wie er aan deelnam vind je hier.

Alles bekijken