deBuren

Radioboeken voor kinderen: Joke van Leeuwen, Beatrice Deru-Renard, Stijn Vranken & Rascal Archief

De boeken van deBuren

Op de Vlaamse Feestdag worden voor het eerst Radioboeken opgenomen voor kinderen van 6 tot 10 jaar. Verhalen van 15 minuten worden door de auteurs zelf voorgelezen. Een Nederlandse, een Vlaamse en twee Franstalige auteurs lezen hun verhaal tussen 15.00 en 17.00 uur in Kunstenhuis Pantalone. De vier verhalen en hun vertaling naar het Nederlands of het Frans worden op Sinterklaas uitgebracht in een cd-box.

Beluister de Radioboeken voor kinderen

Over de schrijvers
Rascal is een van de pseudonymen van Pascal Nottet, een Franstalig Belgisch schrijver geboren in 1959. Hij groeide op in Namen, waar hij liever spijbelde dan naar school ging. Als auteur en illustrator is hij dan ook autodidact. Rascal werkte onder meer in de reclamewereld en maakte affiches voor theater, voordat hij besloot zich volledig aan kinderboeken te wijden. Hij is zowel schrijver als illustrator, maar schrijft meestal teksten die door anderen van tekeningen worden voorzien. Hij heeft - samen met diverse illustratoren - tientallen boeken op zijn naam staan, die meestal verschenen bij Uitgeverij L'École des loisirs. In 1997 ontving hij de Prix Québec-Wallonie-Bruxelles voor jeugdliteratuur.

De Franstalige kinderboekenschrijfster Béatrice Deru-Renard werd in 1962 in Luik geboren. Ze heeft altijd al de behoefte gevoeld om voor te lezen en verhalen te bedenken. Ze vertelt dan ook vaak verhalen aan haar drie zoons, haar dochter en aan de tieners die ze ontmoet. En dat zijn er veel, want ze is leraar geschiedenis op een middelbare school. Daarvoor was ze professioneel actief in verschillende sectoren, waaronder het universitair onderzoek, het boekenvak en de marketing. Haar kinderboeken verschijnen bij L'École des loisirs, waar ze inmiddels een twaalftal titels op haar naam heeft staan.

De Nederlandse Joke van Leeuwen (Den Haag, 1952) studeerde grafische kunsten aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen en het Hoger Sint-Lukasinstituut in Brussel, en geschiedenis aan de Vrije Universiteit Brussel. In 1978 publiceerde ze haar eerste kinderboek. Sindsdien publiceerde ze een reeks kinderboeken die lezers kregen van klein tot groot, veel werden vertaald, en bekroond met een veelheid aan prestigieuze prijzen. In 1994 kwam haar eerste dichtbundel uit, waarvoor ze tijdens Poetry International 1995 de C. Buddingh'-prijs ontving. Verder schreef en bracht ze een paar televisieseries met korte verhalen, stelde ze tentoon, vaak in groepsexposities, onder meer in Amsterdam, Bologna en Bratislava. Joke van Leeuwen schreef ook enkele boeken voor volwassenen, en staat regelmatig op de podia met programma's waarin ze cabaret, literatuur en beeld combineert.

Stijn Vranken (Leuven, 1974) is een Antwerps dichter en performer. Hij was medeoprichter van De Sprekende Ezels, een maandelijks terugkerende poëzieavond (een 'chaopoëtisch maandverband'). Vranken stond ook aan de wieg van Stichting Zondag!, een vereniging die sinds de lente van 2004 gelijkaardige podia onder de vleugels neemt. Hij was tekstschrijver voor de show 'Helden' van De Nieuwe Snaar en is intussen bezig aan een kinderboek, (in samenwerking met illustratrice Inge Bogaerts) en een theatermonoloog. Begin 2008 verscheen zijn eerste dichtbundel Vlees mij!

In samenwerking met Pantalone